Wat (wie) is ПОРТУГАЛИЯ: ЭКОНОМИКА - definitie
АДМИНИСТРАТИВНАЯ ЕДИНИЦА ПОРТУГАЛИИ 3 УРОВНЯ
Фрегезия (Португалия); Приход (Португалия); Община (Португалия)
ПОРТУГАЛИЯ: ЭКОНОМИКА
К статье ПОРТУГАЛИЯ
Валовой внутренний продукт (ВВП) Португалии в 1997 составлял 110 млрд. долл. Национальный доход на душу населения составляет 12 тыс. долл. (70% от среднего в странах ЕС).
См. также:
Экономика Абхазии
![Псырцха]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Passenger train in Psyrtskha, Abkhazia.JPG?width=200 "Псырцха]]")
![Пицунде]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pitsunda.JPG?width=200 "Пицунде]]")
.JPG?width=200 "Пасека в Гагрском районе")
Экономика Республики Абхазия; Экономика Республики Абхазии
Экономика Абхазии сильно интегрирована с экономикой России и использует российский рубль в качестве валюты.
Теневая экономика
ВИД НЕЛЕГАЛЬНОЙ ЛИБО ПОЛУЛЕГАЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Скрытая экономика; Серая экономика; Работа налево
Теневая экономика (также скрытая экономика, неформальная экономика) — экономическая деятельность, скрываемая от общества и государства, находящаяся вне государственного контроля и учёта. Является ненаблюдаемой, неформальной частью экономики, но не охватывает её всю, так как в неё не могут быть включены виды деятельности, не скрываемые специально от общества и государства, например домашняя или общинная экономики.
Wikipedia
Фрегезия
Приход (также община или фрегезия; порт. freguesia — по сути, то же, что порт. paróquia civil, букв. — «гражданский приход») — низшая административная единица Португалии. Сейчас насчитывается 4261 община.
Органами власти в общине являются:
- Законодательный орган — Ассамблея (порт. assembleia de freguesia), состоящая из членов, избираемых населением общины (ст. 245) и полномочный принимать, как сказано в Конституции, «обязывающие решения».
- Исполнительный орган местного самоуправления — Общинный совет (Жунта, Управа; порт. junta de freguesia; ст. 246), избираемая ассамблеей в составе президента и вогалов (мн.ч. порт. vogais; ср. рус. гласные).
Слово «freguesia» до административной реформы 1835 года было синонимом порт. paróquia («церковный приход»). В современном значении оно, кроме административной единицы (гражданский приход, или община), также обозначает совокупность всех жителей на соответствующей территории.
В отношении передачи freguesia на русский язык можно отметить следующие варианты:
- община — термин, используемый в значении низшей административной единицы в отношении многих государств, в случае Португалии применяется в качестве универсального понятия;
- приход — наиболее часто встречающийся в отношении Португалии термин;
- фрегезия — термин, представляющий собой практическую транскрипцию порт. freguesia, может быть удобен исследователям, владеющим португальским языком.
